' Пенсії ' учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській "Атомній електричній станції"

Погляньмо на ці декілька ксерокопій, дальше я розповім про них. Може комусь з учасників ліквідації аварії на ЧАЕС це, що тут є пригодиться.

Якщо по справедливості, то ми — учасники ліквідації аварії, а не учасники ліквідації наслідків!

На першому рисунку-ксерокопії бачимо повідомлення з якого не можна нічого зрозуміти. Де є тут стаття 54 із чорнобильського закону, тут йдеться про якихось працівників, навіщо воно мені. Тут немає ніякого розрахунку. Доки можна брехати?

  Я вважаю, що моя пенсія має бути розрахована згідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", ст.54 цього Закону і т. д. Після 1997 року пенсії нараховуються згідно Постанови КМУ від 30 травня 1997 року №523 і Порядку обчислення пенсій , все це наведено в слідуючих ксерокопіях-рисунках. Нижче розміщена довідка(вона двостороння,тому два листочки), таку довідку, а не інакшу вимагали в мене в пф, це по їхньому взірцю, інших довідок вони не признають.

Я, був призваний через воєнкомат на 6-ти місячні військові збори, не як працівник підприємства на якому я працював, а по своїй військовій спеціальності, адже були і такі, що на той час не працювали, то що вони також призвані як працівники підприємств. Я був призваний через наш "рідний районний воєнкомат", чому я це розказую, а тому що на даний час в воєнкоматі ніяких записів просто нема, так само нічого нема і в ДГА МО У(це архів), колись все було в ПрикВО, на дані часи все це в Києві на віки вічні, но в Києві ви нічого не знайдете. Підриємства не працюють, то де людям брати різні довідки, все це пішло на макулатуру, а може десь і є.

  Навіть людям, які під час ВІЙНИ були забрані в Німеччину на роботи, німці прислали довідки і це в наш час.

  Сьогоднішні воєнкоми вам напишуть в довідці, що ви маєте військове звання згідно військового білета, якщо ви вже по роках не підходите, знімуть з обліку і до побачення. На даний час і воєнкомат ліквідували, я думаю, що армія "професійна" потрібна бандитським державам, можливо помиляюсь. Я знятий з обліку 15 01 2002 р. військове звання ст.лейтенант.

Згідно сказаного вище розрахунок пенсії повинен починатись, так як показано нижче:

 Пенсія для осіб віднесених до (категорії1) розраховується із заробітку в зоні відчуження згідно ст.54 Закону "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", Постанови КМУ №523 і Порядку обчислення пенсій.

При неповному відпрацьованому місяці в зоні відчуження, заробіток за весь відпрацьований час ділиться на на кількість днів і одержана сума множиться на 25,4 робочих дні, також треба врахувати 2 св’яткових дні(все це береться в 4-кратному розмірі), до цієї суми додається місячний заробіток за місцем роботи за той самий місяць. Отже одержуємо заробіток в 5-ти кратному розмірі до якого треба додати розмір премії ..., це і буде сума із якої розраховується основний розмір пенсії.

  У нас за Польщі, як казав колись мій тато, якщо в армії, на війні відрізало кусок мізинця то, з пенсії жила ціла сім’я, а у нас, ви правильно нараховуєте хіба тим, яких показуєте по телебаченню до річниць Чорнобильської катастрофи, біля яких ящик вже випорожнених пляшок і ціла тарілка сигаретних бичків, ви хоч трохи думайте що людям показуєте. 

Ще таке питання, чому в інших областях посвідчення інваліда війни офіцерам запасу видають воєнкомати з яких їх забироли в Чорнобиль, а у нас ні? Чому? Або куди поділись 45 мінімальних зарплат, як одноразова компенсація?

До сьогоднішнього дня ніхто, з тих фахівців, не може мені пояснити як вони розраховують мою пенсію,  а один з них заявив привселюдно, що це закрита тема.

 Може хтось з високопосадовців пояснить, котрим це положено, по визначенню!,

звичайно якщо в силах, то прошу допомогти розібратись мені в цій арифметиці(якщо ні то ні, але може хоч дасть відповідь, щоб її помістити тут ), бо ті люди які це повинні робити є не в силах, може не хочуть, може деякі не знають як, всі ці пояснення приблизно такі: колись як я пам’ятаю, коли якийсь учень не пішов на урок то на запитання вчительки де він був цілий урок: пояснював, що цілий урок був в туалеті (приблизно такі самі і їхні пояснення), то чому на них витрачати державні гроші, чи їх ніким замінити. Таке враження, що вони хто-зна з якими вищими освітами, але ніхто з них не має повної середньої освіти, а найголовніше совісті. Такі, як я, не повинні нікому нічого доказувати, це повинна робити держава - в особі тих, які називають себе державними службовцями і ці держслужбовці повинні нести відповідальність(!) за те, що вони чинять.

  Якщо взяти ті допомоги по безробіттю чи 500 гривневі пенсії, то це не є ніякі ні допомоги і ні пенсії, аналогічна і зарплатня у тих хто має якусь роботу. Чому якусь, та тому що безробіття поголовне, цього з кабінетів не видно. Для таких виплат на мою думку не потрібно ніяке виробництво. В такій державі як наша, навіть людина без роботи повинна добре жити, але і робочих рук треба. Думаю, що це для того щоб люди розбрелись по світу, повмирали - звільнили територію, але кінець тому всьому мусить бути. Таке враження, що влада нічого і не збирається робити.

 Влада —  для того, щоб її боялись ті, які не виконують закони, а не законопослушні громадяни !!! 

"Ноу - Хау": по теперішніх мірках, на одну гривню потрібно 100000(сто тисяч) радянських карбованців(при обчисленні пенсії)!!! Такого не повинно бути, щоб в бюджеті не було грошей, а коли ви таке людям розповідаєте то ви всі позанімали місця, на яких повинні сидіти інші люди... Я не проти, щоб всі люди одержували гідну пенсію і зарплатню, а це що відбувається зараз - кара над людьми(робиться їхніми ж руками, конкретніше - біля урни для вкидання бюлетенів). Я вважаю, що нинішня ВР нелегітимна, вважаю і все, від того часу коли умисно було введено партійну систему, чи як вона там називається, звідси і відповідні висновки.... І всі статки, тих, хто має відношення до ВР України від цього часу - вкрадено у Українського народу - того народу, яким і прикриваються: так звані демократи, так звані комуністи і інші так звані. Думаю, що Радянська влада, з тюрми просто - так нікого не випускала. А були випущені ті, які чи не наступного дня після проголошення незалежності, у нас на "західній", це - правда, віддали матеріальні багатсва в руки тих, в чиїх руках вони були до того часу(в руки шлагбаумів перестройки), а дальше ті, "господарники", довели все до того, що зараз маємо. А маємо те, що нічого не маємо: голі, босі і додому далеко. Тих, хто дійсно вболівав за український народ(одиниці), з тюрем не випустили. Вони, там, залишились навічно. На даний час напевно вже всі розуміють, що Союз розвалено зверху, з Москви..., можливо одна з причин це - добратись до новітніх технологій, ..., якщо простіше - здурити світ. А люди, а що люди, вони просто ніщо, коли на горизонті - привид Світового панування(з того їм нічого не вийде), час короткий, хіба не так? А ви,урядовці, попросіть на чорнобильські пенсії грошей в Росії, це випускники їхніх ВНЗ були начальниками на ЧАЕС: директори, начальники змін, оператори..., хіба ні? Також і проектанти їхні.... В даний час, деякі з них, ще розказують на всю Україну, які вони великі ліквідатори.

Про активність радіоізотопів в організмі людини , в моєму розумінні. 

Крім доз, які людина одержує від рівнів радіації, які є на об’єктах, на яких вона виконує роботу(якщо конкретно, то це Пром. зона ЧАЕС)..., також є норми на вміст радіоізотопів в організмі людини: так норма для дорослої людини - 200 Бк/кг, норма для дитини - 70 Бк/кг, якщо конкретно то це - білоруські норми. А що маємо, в Україні: так в Кузнєцовську(Рівненська АЕС) проводиться перевірка з метою виявлення осіб з перевищенням контрольних рівнів, в Рівненській області контрольні рівні для дорослих становлять - 1480 Бк/організм, а для дітей - 3700 Бк/організм. Активність радіоактивних елементів в організмі людини вимірюється в Кюрі(Кі) і Беккерелях(Бк), де 1 Кі = 3,7 x 10¹⁰ Бк. 1 Бк - розпад одного радіоізотопа(атома) за 1 секунду.

 Тільки підвищення цезію-137 в 10- 30 раз в життєвоважливих органах веде до пошкодження,... якщо коротко, то всього організму, тобто починаючи з із (140000 - 420000) Бк/організм дорослої людини. Одного разу я, мав можливість пройти перевірку на активність цезію-137 в організмі(це називалось перевіркою на СІЧ), в 1987 році під час ліквідації аварії на ЧАЕС(так-так, саме аварії). Про результат перевірки у мене навіть довідка є, з печаткою. Перевірка на цю СІЧ виглядає слідуючим чином: при наближенні датчика на деяку віддаль до оголених грудей(можливо 20 см, зрозуміло, що датчик до грудей чи живота не дотикається) висвічувався результат на електронному табло, який і записували. В той час результат був такий - 0,09 мкКюрі(так сказали), більше я перевірку не проходив, хоч ще деякий час там перебував також і до того часу там був. Тепер, якщо перевести ці мкКюрі в Беккерелі, то вийде, що активність в організмі складає - 3330 Бк/с. Період піввиведення цезію-137 з оргонізму 30 днів. По даній активності легко обчислюється вміст радіоактивних ізотопів для цьго є проста формула: A=0, 693xN/T_1/2 з якої і визначаємо N - кількість радіоізотопів(штук), A=3330 Бк/с, T_1/2 - період піврозпаду(час за який розпадеться половина ізотопів) для цезію-137 - 30 років(перевести в секунди). Отже активності 3330 Бк/с відповідає 4, 546098701299x10¹² штук ядер цезію-137. Можливо така кількість припадає на весь організм, думаю що ні, можливо на кг ваги чи якось по іншому, але якщо припустимо що це все, то виходить що рівень цезію-137 в організмі був підвищений навіть від такого рівня, який веде до пошкодження всього організму більше ніж в (32 - 10) мільйонів разів. До речі період піврозпаду стронцію в тих самих межах... є ще такі самі ізотопи напевно в кістковій тканині і ще хто-зна де?... Хіба - не так! А можливо хтось краще на тому розуміється. Також слід сказати, що рівно місяць назад активність цезію-137 в організмі була в два рази вищою, тобто 30 днів перед перевіркою на Січ.

До 25-ої річниці аварії на ЧАЕС

  Про так звані БЕРи, які проставлені в військових квитках. В теперішніх військкоматах ніяких записів не знайдете, як і в архівах, напевно поїла саранча. В 1987 році, максимально допустима, доза опромінення була 10 рентген. Я, отримав 8,2... рентгени, а в військовому квитку записали(Получєнная доза составляєт сєм целих 66 тис БЕР). Давайте проведемо обчислення самі.

1)Обчислимо поглинуту дозу(D):       D = 8,2 рентгена множимо на 8,77 міліДжоулів/кг = 71,914 міліДжоулів/кг = 0,071914 Грей, де 8,77 міліДжоуля/кг - це коефіцієнт для переводу рентгенів(експозиційної дози) в поглинуту дозу.

Обчислення біологічної дози, яка не являється фізичною величиною, визначається шляхом множення поглинутої дози на перевідний коефіцієнт(Q). Ці перевідні коефіцієнти беруть із слідуючих значень: 

Перевідні коефіцінти Q
бер/Грей	бер/Грей
Рентгенівські промені 100	Повільні нейтрони 300
Гама промені 100	Швидкі нейтрони 1000
Бета промені 100	Швидкі протони 1000
Альфа промені 1000	Осколки ділення 2000

2)Обчислимо біологічну дозу (Dбіол.) для осколків ділення:        Dбіол. = D*Q(тут операція множення) = 0,071914 Грей множимо на коефіцієнт 2000 бер/Грей = 143,828 БЕР,чи не так?

Довідково: під час викидів(стравлювання) на ЧАЕС в 1987 році рівень радіації на території в/ч, яка знаходилась на віддалі 57 км(по прямій) від станції, піднімався більше 2 мілірентген/год, а на території автопарку до 5-ти мілірентген/год.

Виявляється, що відповідь від пана Урупи - це фількіна грамота. Щоб Ви чогось добились то треба позиватись до суду, дожились. Вже минуло повних три місяці як та заява лежить в суді(з кінця 2010 року) і ні "отвєта ні прівєта", можливо і не зареєстрована. Виходить як у східній мудрості Ходжі Насреддіна, що за цей час повинен або ішак здохнути, або емір "скопититись"...

Навіть Юда розкаявся й кинув у храм срібняки і наклав на себе руки. Такі гроші не годиться брати, це гроші за ..... Так, так. Наша влада такими грішми користується. На ці гроші, починаючи від Гарантів, ВРУ, КМУ, міністерств і закінчуючи районними ПФУ, є ціла купа "начальників" включно з юристами, щоб Вам цих грошей не бачити.

  Шановні учасники ліквідації аварії на ЧАЕС, читаючи в інтернеті статті, які розповідають про т. звані суди по заявах ліквідаторів, слід сказати, що Ваші позови суди розглядають без Вашої присутності, все це і судом назвати не можна, для чого ця "ля комедія" - такі "суди", якщо у Вас всі документи впорядку. Тоді виникає питання, а може Вашою пенсією користується ПФУ? Виходить, що суди для того, якщо Ви звернетесь в суд, щоб Ви не могли відсудити "всю" пенсію, а тільки невеличку частинку, а якщо Ви не звернетесь до суду то Вам в районних управліннях ПФ ... будуть і дальше "мізки пудрити": що все правильно, що немає грошей, переходіть на звичайну пенсію, яка буде більшою і таке інше. Коли Ви прийдете з заявою, то Вашу заяву кинуть на купу паперів, демонструючи, що у них - багато роботи, що треба чекати, зареєстрували десь за місяць, таке ставлення суду до Вас. Через пару місяців суддя напишуть ухвалу, в якій неправильно вкаже подані Вами дані, що суттєво може вплинути на розмір пенсії. На Вашу адресу цю ухвалу відправить клєрк, який називається - виконавець, але відправить він її, також через місяців три. Аналогічні "бумаги" відправляються в Управління Пенсійного фонду України вашого району). На це Ви пишете заяву, що вони помилились і чекаєте місяців три ... і ще чекаєте. Отже Ви чекаєте з кінця року, що минув і вже скоро закінчиться поточний рік, а Ви чекаєте. Адже тут мова не про пільги, а про пенсію. Учасників ліквідації аварії не можна порівнювати з ніякою пільговою категорією, тут напевно і коню "понятно", но це не розуміли і не розуміють "наші" гаранти, прем’єри, депутати, якби розуміли то такого не було би. А може і розуміють? Нехай пригадають дупутати, які вони поприходили у владу - з окладами 110 крб., безробітними, головами колгоспів і секретарями. Думаю, що і це закінчиться і напевно скоріше ніж вони думають. Всякі організації(республіканські) їх керівництво, які би мали перейматись цими проблемами давно прикормлені, давно з пенсіями, пільгами, гуманітарними допомогами, ..., а для ліквідаторів постанови КМУ, які суперечать законам ВРУ і Конституції України, і т. зв. суди. Як бачимо, в даний час, і ВРУ старається приймати закони під античорнобильські постанови КМУ. А можливо це і не помилка т. зв. суду, з якого я одержав нібито ухвалу, але насправді насмішку. Я, чув по місцевому радіо, виступ голови Союзу Чорнобиль України в області, цього року після протестів в Києві чорнобильців і афганців, який казав, що чорнобильці можуть погодитись на 30-ти процентну знижку тільки не пам’ятаю до чого він ті 30 процентів "ліпив" до т. зв. пільг чи пенсій, напевно до пенсій. Тоді помилки "незалежного" суду нема, це приблизно десь так виходить. Цей голова напевно і ЧАЕС не бачив, десь був на ліквідації - не заперечую. Нехай згадають, як вони потупивши очі агітували за "Гаранта Конституції", по обласному телебаченню. Попередні влади були, - такі самі. А може друкарський верстат поламався чи не встигає друкувати гроші під Євро - 2012 ....   Хотілось би запитати, а чим займаються органи, котрі повинні контролювати суди?!   Отже закон - "Тайга" і, якщо нічого не робити то самі собою приходять(вже прийшли) тільки злидні, занепад і смерть.   Думаю, що одні із тих, які у нас одержують величезну, як для дармоїдів, заробітну платню - депутати і їх челядники. І вони через 20 років, що у владі, ... розповідають нам байки, про те що нема грошей, і ще збираються вчити людей якоїсь моралі? Довідково: наші люди, які пропрацювали за кордоном(це - з вини влади) на простих роботах приблизно 20 років і досягли пенсійного віку одержують пенсію в межах 1000 євро. Давайте трохи займемось арифметикою, людина з такою пенсією могла висилати на Україну кожного місяця 1000 євро. А скільки Вона передала грошей в Україну за 20 років? Тепер, якщо взяти що людей працюючих за кордоном є 3 мільйони(це для прикладу), дальше порахуємо: 1000х12х20х3000000=720 млрд.євро, отже правильно наші люди кажуть: "Ми їх(владу) годуємо". Отже виходить, що наші люди привозять в Україну 36 млрд.євро в рік, легенько. Невже не так? А де бюджет Держави - Україна?

  Останнім часом чуємо висловлювання Прем’єр-міністра, що "чєрнобильци" вимагають по 30, 40 тисяч пенсії і компенсації по 300, 700 тисяч гривень, йому заперечують, я думаю, що він каже правду на відміну від інших, хоч би тому, що згідно Постанови і Порядку обчислення пенсій по інвалідності ..., які наведені вище, а вони прийняті КМУ(так і по Закону), але людям не виплачують навіть 6, 8 і 10 мінімальних пенсій за віком, це пенсії мінімальні, це для тих людей в яких зарплатні не було взагалі, так би мало бути. І ці мінімальні пенсії ніяк не можуть бути більші від пенсії наприклад, ліквідатора - спеціаліста високої кваліфікації, офіцера запасу з пристойною як на той час зарплатнею, значить тут щось не так! Якщо брати додаткову пенсію, яка має становити 70% мінімальної пенсії за віком і,яку хочуть зменшити до 30% то тут взагалі навіть слів трудно підібрати щоб це якось прокоментувати. Вона, як відомо, називається пенсією за шкоду заподіяну здоров’ю. Я не знаю чи її вистачить навіть ... .

  Давайте обчислимо мою пенсію так якби це напевно зробив Прем’єр, отже згідно згаданого вище Порядку обчислимо зарплатню за липень 1987 року:
571,6360/13*25,4 +377,40 + 120,7614 + 120 + 100 = 1835,0502 крб(рублів), де 120,7614 крб - додаткова зарплатня за 2 святкові дні в липні 1987 року, 100 крб - місячне грошове "довольствіє", воно не було рівно 100 крб(воно відрізнялось від 100 крб не більше 7 крб в меншу сторону або в більшу), решта думаю, що зрозуміло.

  Отже основний розмір державної пенсії(місячної) повинен обчислюватись з суми 1835,0502крб(рублів) 1987 року.

Ще раз слід наголосити, що пенсія повинна обчислюватись в повному обсязі. Так, в 1987 році, обмінний курс(котування) радянського карбованця(рубля) до американського долара становив - 0,67, тобто за 1 американський долар СРСР давав 67 копійок, або 1 крб(рубель) обмінювався на 1,4925 американських доларів. (До речі в 1986 році за 1 долар СРСР давав - 75,8 копійки.) Довідково: в тих роках, ще не було ні гривні, ні євро ні теперішніх російських рублєй. Отже розмір державної пенсії повинен би бути:
1835,0502 крб(руб)/0,67 = 2738,8808 $ (доларів США). Але так, як пенсії нібито підвищувались, а чи не останнє підвищення розказують для 1987 року складало 2,5 рази, то:
2738,8808 * 2,5 = 6847,202$(долари США).

Переведемо долари США в грині:6847,202$ * 7,98грн = 54640,67грн - чи не так? Якщо не так - обчисліть правильно, "як вмієте". І це без т. зв. додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров’ю і без добавки як інваліду(ветерану) війни .... А про відомих нам професіоналів, один з відомих колись закордонних діячів, сказав би: "Оні продолжают то, что ужє мноґо надєлалі".

  Розказують, що до Нового року пенсії перерахують згідно постанови КМУ №1210 "Про підвищення рівня соціального захисту громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" від 23 листопада 2011 року. Постанова набирає чинності з 1 січня 2012 року. Згідно постанови пенсію можна буде обчислити так:

  П = 928,81грн х 1835,05крб/185,01крб х 60%/100% = 5527,526грн, де
  П - пенсія;

  928,81грн - середня з/платня за 2006 рік(таке осучаснення);

  1835,05крб - сума з/платні за роботу в Промзоні ЧАЕС, в липні 1987 року;

  185,01крб - показник середньої з/платні ... за 1987 рік;
60% - розмір відшкодування фактичних збитків у процентах,
До цієї суми слід додати Додаткову пенсію і інваліда війни? Але ця пенсія виходить меншою від мінімальної пенсії, тобто від 8-ми мінімальних ... . Щоб пенсія була в повному обсязі то коефіцієнту(в даному випадку 60%/100%) в цій формулі не місце. Без цього коефіцієнта основний розмір пенсії "осучаснений" до 2006 року повинен становити - 9212,54 гривні. До речі в одній із газет я, знайшов, що сума для розрахунку пенсій за 2006 рік не 928,81 гривні, а - 1041гривня. І чому осучаснення пенсії тільки до 2006 року, а не хоч би до 2010 року? Напевно, тому що в 2010 році для розрахунку пенсій треба би було брати - 2239 гривень, а не 928,81 гривню, як за 2006 рік. А так, ці пенсії, не будуть напевно дотягувати і до мінімальних(є таке в Законі). І ще раз, для чого в формулі коефіцієнт(в нашому випадку - 60%/100%), на мою думку він - не для того щоб пенсія була в повному обсязі, а для того щоб зменшити Вашу пенсію(в даному випадку на - 40%). Ці 60% можливо для добавки по групі інвалідності(ветерану війни, навіть для інших пільг), так би було правильніше.? Адже людина - непрацездатна.

  Наприклад, якщо цю пенсію осучаснити до 2010 року, то розмір моєї основної пенсії повинен становити 13324,72 гривні! і це з надуманим коефіцієнтом, а без цього видуманого коефіцієнта(щоб основний розмір пенсії був в повному обсязі) основний розмір пенсії повинен становити - 22207,86 гривень. А те, що зараз відбувається то це все,- видовища, так потрібно владі.
  І дальше все буде визначатись Кабінетом міністрів(те саме, що Президентом), а у них може бути щодня інша Постанова, весь час пенсії можуть "покращуватись і покращуватись". Отже Законами ВРУ, які є пріоритетними над Постановами КМУ і дальше будуть нехтувати, така у нас "правова держава". Раз так, то для чого, нам Українцям, така Рада?

   Наведу приклад, більше 30-ти років тому, вуйко(дядько) запитував моїх кузенів за скільки часу вони можуть заробити собі на машини(легові автомабілі) і ще щоб в них вистачало на прожиття, відповідь була така - 3 місяці, а на спортивні - приблизно рік, це - приклад для роздумів.

Коментар можна відправити на 9421@ukr.net 

А зараз про те, що до теми не відноситься: із старозавітніх легенд Грушевського можна дізнатись, чому Каїн убив Авеля: тому що він його ненавидів завжди, так як знав, що Авель син Адама, а він Каїн не є сином Адама, тут я нічого свого не добавив.

  В українській мові є слово - точка, а крапка - КЛЯКСА.

  "...Найбільше ж нерозумні з усіх і бідніші розумом за самих немовлят - вороги народу Твого, які пригноблюють його, ..." - із Біблії.

  Із текстів М. С. Грушевського: ... наприкінці чорт(він прикинеться ...) ходитиме між людьми з каменем і лугом(золою, якою колись вибілювали полотно ...) в руках, той камінь здаватиметься людині хлібом, а зола водою, але все це буде обман ....

Випадково підслухане, із розмови мами з одним із братів, який розповідав, що його знайомий єврей живе в Телаві, який напевно колись був в тій Росії, а коли на Західну Україну прийшла Червона армія казав, - що одному із старших начальників(червоноармійців) поставив таке запитання: чи є у них в Росії далєс? На що той відповів, що у них в Росії є всього багато і далєс також є. Далєс по-єврейськи означає - нужда, злидні.

ИСТОЧНИК: